В высоком полете.

Вероятно у Unheilig величайшая отрасль менеджеров. И честнейшая. Потому что снова и снова Граф позволяет своим фанатам принимать важные решения. Точно также с выходом нынешнего сингла. Сборник из четвертого альбома «Moderne Zeiten» за который он снова позволил голосовать в Интернете. Более 6000 фанатов приняли участие в голосовании – и “Austronaut ” выбрали новым фаворитом. В соответствии со своим рвением Граф быстро соединил выбор нескольких эксклюзивных песен с новыми вещами…

Фактически песни во многих отношениях представляют прыжок вперед «Но в принципе особо сильно не изменились» – здраво констатирует Граф – «После позитивных отзывов о “Moderne Zeiten” я просто знал, что нахожусь на хорошем музыкальном пути. Так я смог в полном спокойствии сконцентрироваться на песнях и ремиксах ЕР. Кроме того, во время последнего тура я снова беседовал с фанатами и спрашивал их, какие бы песни они хотели и почему им нравятся песни Unheilig. Пережитые впечатления я принес в студию и там их преобразовал». К тому же Unheilig отдалился от тяжелого рокового звучания. Вместо этого на передний план вышла электроника и общее настроение. «“Austronaut ”, конечно, должен был показать дальнейшее развитие. Во время турне я получил так много новых впечатлений, которые мне просто необходимо было переработать. И…так далеко от рока я еще не отдалялся». Частично нет, это верно. Наивысшая точка ЕР “Ich will alles”, которая воодушевляет, прежде всего, ярко выраженной хорошей работой над текстом. Высчитывал ли это прилежный самоучка? «Я не задумывался об этом, вообще, вероятно, ты прав. Я всегда пробую и смотрю, как развивается вещь. Так электронные варианты возросли с этой песней. Несмотря на это рок всегда останется важнейшей темой для Unheilig. Теперь нужно было также принимать во внимание, что версии для ЕР должны были быть совершенно иначе переработаны, потому что, в конце концов, сборник должен отличаться от альбома».

С тех пор уровень работы над песнями заметно улучшился. Также как и аранжировки, которые звучат наиболее многогранно. «Точно также как и с «Moderne Zeiten» я создал для ЕР музыкальную раму, прежде чем писать песни. Таким образом, я мог полностью сконцентрироваться на работе над ними, потому что этот процесс не был прерван. Во время этой переработки я создавал песни и пробовал, какие детали добавляют им подходящую глубину. Благодаря этому я достиг тех вещей, которых раньше достичь не удавалось, и поэтому и в будущем я буду придерживаться подобного принципа». В плане содержания работа высчитывалась, так как многие из песен касаются «небесной» темы. «Все песни, которые я пишу, снова и снова отражают мое душевное состояние. Как в глубине, так и не поверхности. Во время моих концертов меня всегда спрашивают, почему я называю себя Unheilig. Уже давно было понятно, что когда-нибудь я захочу написать на эту тему песню. Сейчас ответ звучит в “Der Himmel über mir”». В “Austronaut” в том числе как и “Mein Stern” Граф показался с очень эмоциональной стороны, которая хотя всегда звучала и до этого, но никогда еще с таким упорством. «Точно. Это началось с Zelluloid и теперь двигается дальше. “Austronaut ” был выбран фанатами и “Mein Stern” была названа на втором месте. Ее текст написал наш менеджер (Олли Райман) и благодаря этому она имеет особое значение для меня. Мне всегда было ясно, что музыкально не всегда нужно все сводить к крику и грохоту. Баллада в завершении более выразительна. Именно это показали мои фанаты, и я очень рад этому».

перевод – purtiinen